20 de Diciembre, 2003. Irvington - New Jersey

20 de Diciembre del 2003

Presentación en Irvington, New Jersey, US

En “The Cricket Club”

Con la Banda: Mindless Self Indulgence

19 de Diciembre, 2003. Passaic Park - New Jersey

19 de Diciembre del 2003

Presentación en Passaic Park, New Jersey
En el The Loop Lounge
Con la Banda: Fairmont

14 de Diciembre, 2003. New York City - New York

14 de Diciembre del 2003

Presentacion en New York City, New York, US

En el “Irving Plaza”

Con la Banda: Mindless Self Indulgence

7 de Diciembre del 2003

MCR's BLoG

XMAS Gifts Galore!!!!!

Just so everyone remembers, MCR Merch will make a perfect gift for anyone this Holiday Season. If you order now, you should still be able to get it in time. Just go to the Merch page and shop away. How Convenient is that?


***********************
Traducción por XLu_ciaX


Regalos Navideños!!!!!


Asi que para que todos recuerden, Mercaderia MCR hará un perfecto regalo para cualquiera esta Temporada Navideña. Si ordenas ahora, aun deberías poder recibirlo a tiempo. Solo anda a nuestra pagina de Mercaderia y compra. Que tan conveniente es eso?

05 de Diciembre del 2003

MCR BLOG

Last Show This Year!!!!!
Hello Everyone, After 200+ shows this year, it is finally going to come to an end. Our last show this year is bound to be a very special one as it is in New Jersey. What better than spreading the Holiday cheer with My Chemical Romance? Spreading it with My Chemical Roomance AND MINDLESS SELF INDULGENCE!!!!! The last show will take place on December 20th at the Cricket Club in Irvington, NJ. It is ALL AGES and tickets are on sale now through Ticketmaster annd www.excessdb.com Tickets are going fast, so you should try to get yours ASAP.

See you soon, Gerard, Mikey, Ray, Frank, & Matt


*************************+
Traducción por  XLu_ciaX

Ultimo show del año!!!

Hola a todos, después de 200 shows este año, finalment esta por llegar a su fin. Nuestro último show este año será uno muy especial ya que será en New Jersey.  ¿Qué mejor que esparcir el ambiente festivo con My Chemical Romance? Espárcelo con My Chemical Romance y MINDLESS SELF INDULGENCE!!!!!!!!!!!!! El ultimo show tomara lugar el 20 de Diciembre en el Cricket Club en Irvington, NJ. Es para TODAS LAS EDADES y las entradas están a al venta ahora a través de Ticketmaster and www.excessdb.com . Las entradas se acaban rápido, así que deberías tratar de conseguir las tuyas ASAP

Nos vemos pronto, Gerard, Mikey, Ray, Frank, & Matt