Translate this blog in your languaje!

KILLJOYS NO OLVIDEN REVISAR NUESTROS ARCHIVOS TENEMOS INFORMACION DESDE 2001 HASTA LA FECHA!

jueves, 3 de julio de 2003

Entrevista 89.5 WSOU Radio

3 de Julio del 2003
Entrevista en la Radio 89.5 WSOU

Parte 1


Parte 2 
Parte 3


Parte 4


MCR’s BLOG

Happy Birthday Eddie!

Please join us in wishing Eddie, tour manager extraordinare, a very happy birthday. I think he turns 18 today, but no one really knows for sure...Its as great a mystery as how life truly began on Earth. Raise a glass and toast along with us! 

You can catch us tonight on WSOU 89.5 if you live in Jersey and I think some parts of Pennsylvania. We'll be from 10PM to 12AM, so listen up if you can!

Also a quick thanks to everyone who came to Knitting Factory and made it one of the most fun shows we've played ever. You guys and gals were amazing! You never cease to surprise us with the positive energy and unending love you give us, and we hope you all feel it back from us. Hope all of you have a great weekend, go unleash some fucking bats!!!!

P.S. How amazing was Hambone??!?!?! He saved the show!

-MCR


 **Traducción XLuc_iaX**

¡Feliz Cumpleaños Eddie!

 Por favor únansenos en desearle a Eddie, nuestro extraordinario representante de gira, un muy feliz cumpleaños. Creo que cumple 18 hoy, pero no se puede saber con seguridad….Es  tan grande el misterio así como cuando la vida se inicio en la tierra. Levanta tu copa y brinda con nosotros!

Nos pueden ver hoy en la noche en WSOU 89.5, si viven en Jersey y creo que en algunas de Pennylvania. Estaremos desde las 10 pm hasta las 12 am, así que escúchenos si pueden!

También un rápido agradecimiento a todo los que fueron a Knitting Factory y lo convirtieron en uno de los mas divertidos shows que hemos tenido. Ustedes chicos y chicas son increíbles! Nunca dejan de sorprendernos con su energía positiva y el  interminable amor que nos dan, y esperamos que todos lo sientan de vuelta. Espero que  todos tengan un gran fin de semana, vayan y liberen algunos putos murciélagos!

P.D. Qué tan genial es Hambone??!?!?! Salvó el show!

-MCR 


No hay comentarios: