Translate this blog in your languaje!

KILLJOYS NO OLVIDEN REVISAR NUESTROS ARCHIVOS TENEMOS INFORMACION DESDE 2001 HASTA LA FECHA!

jueves, 2 de mayo de 2002

MCR Blog: Ray

Thanks to everyone who came to the Hamilton Street show. Everyone at the show was really supportive of us and it was much appreciated.
The wait for May 15th just keeps getting longer and longer. We're working hard finishing up material for the album, and cannot wait to get into the studio. We're especially excited to be working with John Naclerio, Alex Saavedra, and Geoff Rickly in making the best album we can. -r
Just thought I'd give a quick reminder that Vampires Will Never Hurt You can be heard on 89.5 WSOU during Under The Stars, which airs on Thursdays from 10pm-12am. If you're not in the NJ/NY Metro area, you won't get the station, but you can listen to an internet broadcast at www.nj.com/wsou/. You can also request the song at AIM screen-name WSOURequests.

-r





Traducción por Carolina


Gracias a todos los que acudieron a la feria Hamilton Street. Todo el mundo en la feria fueron un gran apoyo para nosotros y lo apreciamos mucho. La espera para el 15 de mayo se mantiene cada ves mas y mas. Estamos trabajando duro terminar el material para el álbum, y no puedo esperar para entrar en el estudio. Estamos especialmente contentos de trabajar con John Naclerio, Alex Saavedra, y Geoff Rickly a hacer el mejor álbum posible. -r


Acabo de pensar que podría darles un rápido recordatorio que Vampires Will Never Hurt You se puede escuchar en 89.5 WSOU en Under the Stars, que se transmite los jueves de 10 p.m.-12 a.m.. Si no estás en el área de NJ / NY Metro, no podrás conseguir esa estación, pero se puede escuchar una emisión de Internet en www.nj.com/wsou/. También puedes pedir la canción en AIM screen-name WSOURequests.


-r

No hay comentarios: